Itinéraire pour se rendre à La Belle amour du Lac à partir de Québec et les environs

1.Prenez l’autoroute 40 ouest en direction de Montréal.

2.Prenez la sortie 250 – St-Casimir St-Ubalde – Route Guilbault.

3.Tourner à droite au bout de la sortie, en direction de St-Casimir.

4.À St-Casimir, traversez le pont de métal et tournez à gauche devant l’église, vers St-Ubalde.

5.Traversez le village de St-Ubalde en direction de Lac-aux-Sables.

6.En arrivant à Lac-aux-Sables, continuez jusqu'au bout de la rue Principale puis tournez à gauche sur la rue Ste-Marie après avoir traversé le chemin de fer.

7. Roulez jusqu'au 250, une maison jaune en face du quai.

Itinéraire pour se rendre au chalet l’Inspiration à partir de Montréal, Trois-Rivières et les environs

1.À partir de l’autoroute 40 ou de l’autoroute 20, rejoignez l’autoroute 55 nord en direction de Shawinigan (en direction de Trois-Rivières d’abord pour ceux qui arrivent de l’autoroute 20).

2.Suivez les indications pour prendre la route 153, en direction de St-Tite, après les sorties de Shawinigan. C’est la première sortie suivant le rétrécissement de l’autoroute 55 nord à deux voies.

3.Demeurez sur la route 153 et traversez Hérouxville, St-Tite, Ste-Thècle et Hervey-Jonction .

4.Au bout de la route 153, vous serez rendus à Lac-aux-Sables. Tournez alors à gauche sur la rue Principale. 

5. Continuez jusqu'au bout de la rue Principale puis tournez à gauche sur la rue Ste-Marie après avoir traversé le chemin de fer.

6. Roulez jusqu'au 250, une maison jaune en face du quai.